VONGROUP - Financial statements, announcements, circulars and monthly returns -

Vongroup Limited – Financial statements, announcements, circulars and monthly returns 年報、公告、通函及月報表:

01-02-2023:	Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 January 2023 截至2023年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-01-2023:	Interim Report 2022 中期報告2022
03-01-2023:	Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 December 2022 截至2022年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-12-2022:	Interim Results Announcement For The Six Months Ended 31 October 2022 截至二零二二年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
01-12-2022:	Amended And Restated Articles Of Association 經修訂及重列組織章程大綱
01-12-2022:	Date Of Board Meeting 董事會會議日期
01-12-2022:	Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 November 2022 截至2022年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-11-2022:	Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 October 2022 截至2022年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-10-2022:	Poll Results Of The Annual General Meeting Held On 31 October 2022 於2022年10月31日舉行之股東周年大會的投票結果
07-10-2022:	Notice Of Annual General Meeting 股東週年大會通告
07-10-2022:	Form Of Proxy For Use At The Annual General Meeting (Or Any Adjournment Thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
07-10-2022:	General Mandates To Issue New Shares And Repurchase Shares, Re-election Of Directors, Adoption Of The 2022 Share Option Scheme, Adoption Of The New Articles Of Association And Notice Of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事、採納二零二二年購股權計劃、採納新訂組織章程細則以及股東週年大會通告
07-10-2022:	Proposed Adoption Of New Articles Of Association 建議採納新組織章程細則
03-10-2022:	Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 September 2022 截至2022年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-09-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 August 2022 截至2022年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-08-2022:	Annual Report 2022 年報2022
12-08-2022:	Change Of Address Of Hong Kong Branch Share Registrar And Transfer Office 更改香港股份過戶登記分處地址
02-08-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 July 2022 截至2022年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-07-2022:	Announcement Of Annual Results For The Year Ended 30 April 2022 截至二零二二年四月三十日止年度之全年業績公佈
22-07-2022:	Date of Board Meeting 董事會會議日期
08-07-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 June 2022 截至2022年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-06-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 May 2022 截至2022年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-05-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 April 2022 截至2022年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
07-04-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 March 2022 截至2022年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
07-03-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 28 February 2022 截至2022年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
09-02-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 January 2022 截至2022年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-01-2022:	Interim Report 2021 中期報告2021
06-01-2022:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 December 2021 截至2021年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-12-2021:	Clarification Announcement 澄清公佈
31-12-2021:	Interim Results Announcement For The Six Months Ended 31 October 2021 截至二零二一年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
21-12-2021:	Date Of Board Meeting 董事會會議日期
17-12-2021:	Supplemental Announcement Regarding Discloseable Transaction: Acquisition Of 51% Equity Interest In Greenie Edtech Corporation, Issuance Of Consideration Shares Under General Mandate 關於須予披露交易的補充公告: 收購GREENIE EDTECH CORPORATION的51％權益; 根據一般授權發行代價股份
06-12-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 November 2021 截至2021年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-11-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 October 2021 截至2021年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
29-10-2021:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 29 OCTOBER 2021 於2021年10月29日舉行之股東周年大會的投票結果
28-10-2021:	Discloseable Transaction Acquisition Of 51% Equity Interest In Greenie Edtech Corporation; Issuance Of Consideration Shares Under General Mandate 須予披露的交易收購Grennie EdTech Corporation的51％權益; 根據一般授權發行代價股份
07-10-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 September 2021 截至2021年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
06-09-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 August 2021 截至2021年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-08-2021:	Form Of Proxy For Use At The Annual General Meeting (Or Any Adjournment Thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
31-08-2021:	Notice Of Annual General Meeting 股東週年大會通告
31-08-2021:	General Mandates To Issue New Shares And Repurchase Shares, Re-election Of Directors And Notice Of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事以及股東週年大會通告
31-08-2021:	Annual Report 2021 年報2021
17-08-2021:	Discloseable Transaction Acquisition Of The Entire Equity Interest In Teamtech Digital Corporation Relating To Enterprise Team Collaboration Software, Digital Workspace And Information Management Systems, Technology Solutions And Ecommerce Business 須予披露的交易收購TeamTech Digital Corporation的全部股權涉及企業團隊協作軟件、數碼工作空間和信息管理系統、科技解決方案和電子商務業務
05-08-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 July 2021 截至2021年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-07-2021:	Announcement Of Annual Results For The Year Ended 30 April 2021 截至二零二一年四月三十日止年度之全年業績公佈
29-07-2021:	Discloseable Transaction Disposal Of Property 須予披露交易出售物業
20-07-2021:	Date Of Board Meeting 董事會會議日期
07-07-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 June 2021 截至2021年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
11-06-2021:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
11-06-2021:	Completion Of Acquisition Of And Subscription For Equity Interest In Claman Global Limited 完成有關收購和認購Claman Global Limited的股權
07-06-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 May 2021 截至2021年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-06-2021:	Termination Of Memorandum Of Understanding 終止諒解備忘錄
28-05-2021:	Clarification Announcement 澄清公布
27-05-2021:	Discloseable Transaction Acquisition Of 40% Equity Interest In Fashiontech Business; Option To Acquire Up To Additional 11% Equity Interest; Issuance Of Consideration Shares Under General Mandate 須予披露的交易收購時尚服飾科技業務的40％權益; 收購額外上限為11%權益之購股權; 根據一般授權發行代價股份
27-05-2021:	Update Regarding The Completion Date Of Discloseable Transactions Involving Acquisition Of And Subscription For Equity Interest In Claman Global Limited 就收購和認購CLAMAN GLOBAL LIMITED股權的須披露交易之完成日期的最新情況
25-05-2021:	Positive Profit Alert Inside Information Announcement 正面盈利預告內幕消息公告
07-05-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 30 April 2021 截至2021年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
07-04-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 March 2021 截至2021年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-03-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 28 February 2021 截至2021年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
05-02-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 January 2021 截至2021年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
29-01-2021:	Interim Report 2020 中期報告2020
18-01-2021:	Inside Information Potential Acquisition Of MOOC Online Edtech Software 內幕消息 MOOC慕課教育科技軟件的潛在收購
06-01-2021:	Monthly Return Of Equity Issuer On Movements In Securities For The Month Ended 31 December 2020 截至2020年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-12-2020:	Clarification Announcement 澄清公佈
31-12-2020:	Interim Results Announcement For The Six Months Ended 31 October 2020 截至二零二零年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
24-12-2020:	Date Of Board Meeting 董事會會議日期
07-12-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2020 截至2020年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
04-12-2020:	Update Regarding Manila International Financial Center Headquarters City Center City Project At Manila Bay, The Philippines Agreement Concerning Modifications To The Smart-City Property Development Rights Work Schedule As A Result Of COVID-19-Related Travel Restrictions, And Business Update Regarding Discussions In Relation To Provision Of Smart Technology And Management Services 有關菲律賓馬尼拉灣馬尼拉國際金融中心總部市中心城市項目的更新因2019新冠病毒(COVID-19) 疫情所造成的旅行限制而修改智慧城市的物業發展權工作時間表的協議，及有關討論提供智能科技和管理服務的業務更新
27-11-2020:	Discloseable Transaction Subscription For 20.2% Equity Interest In Cloud Platform Business Claman Global Limited, To Increase Equity Interest To 50.3% 須予披露的交易認購雲端平台業務Claman Global Limited 20.2％權益以增加權益至50.3％股份
02-11-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2020 截至2020年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-10-2020:	Poll Results Of The Annual General Meeting Held On 30 October 2020 於2020年10月30日舉行之股東周年大會的投票結果
28-10-2020:	Positive Profit Alert Inside Information Announcement 正面盈利預告內幕消息公告
22-10-2020:	Discloseable Transaction Involving The Issue Of Consideration Shares Under General Mandate For The Acquisition Of 17.8% Equity Interest In Claman Global Limited To Increase Equity Interest To 40.3% 須予披露的交易涉及根據一般授權發行代價股份以收購Claman Global Limited的17.8％權益以增加權益至40.3％
15-10-2020:	POSTPONEMENT OF ANNUAL GENERAL MEETING CHANGE OF DATES FOR CLOSURE OF REGISTER OF MEMBERS 延遲股東週年大會日期更改暫停辦理股份過戶登記手續日期
15-10-2020:	(Cancelled [Incorrect Submission]) POSTPONEMENT OF ANNUAL GENERAL MEETING CHANGE OF DATES FOR CLOSURE OF REGISTER OF MEMBERS (此乃錯誤文件並已經作廢)延遲股東週年大會日期更改暫停辦理股份過戶登記手續日期
07-10-2020:	Extension Of Period For The Signing Of The Formal Agreement In Respect To The Possible Acquisition Of Smart-city Property Development Rights For Certain Phases Of Manila International Financial Center Headquarters City Center City, At Manila Bay, The Philippines, And Business Relating To Intelligent Technologies And Ecosystems 延長有關可能收購菲律賓馬尼拉灣馬尼拉國際金融中心總部市中心城市的若干階段，融合智能科技及生態系統之智慧城市的物業發展權之正式協議的簽署期限
06-10-2020:	Business Update Concerning The Group’s Technology Business 有關集團科技業務的業務更新
06-10-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2020 截至2020年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
05-10-2020:	Technology Acquisition Framework Agreement Regarding Potential Acquisition And Strategic Alliance Concerning Virtual And Distance Technology Business In Relation To Enterprise Team Collaboration Software Business And Ecommerce Business, And Strategic Co-Operation Alliance Concerning Technology Solutions Business 與虛擬和遠程科技業務有關的潛在收購和戰略結盟之科技收購框架協議，涉及與企業團隊協作軟件業務和電子商務業務以及與科技解決方案業務有關的戰略合作結盟
01-09-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2020 截至2020年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-08-2020:	Form Of Proxy For Use At The Annual General Meeting (Or Any Adjournment Thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
31-08-2020:	Notice Of Annual General Meeting 股東週年大會通告
31-08-2020:	General Mandates To Issue New Shares And Repurchase Shares, Re-election Of Directors And Notice Of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事以及股東週年大會通告
31-08-2020:	Annual Report 2020 年報2020
04-08-2020:	Memorandum Of Understanding In Respect Of Possible Acquisition Of Smart-City Property Development Rights For Certain Phases Of Manila International Financial Center Headquarters City Center City, At Manila Bay, The Philippines, Incorporating Intelligent Technologies And Ecosystems 有關可能收購菲律賓馬尼拉灣馬尼拉國際金融中心總部市中心城市的若干階段，融合智能科技及生態系統之智慧城市的物業發展權，之諒解備忘錄
03-08-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2020 截至2020年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-07-2020:	Announcement of Annual Results For The Year Ended 30 April 2020 截至二零二零年四月三十日止年度之全年業績公佈
30-07-2020:	Profit Warning Inside Information Announcement 盈利警告內幕消息公告
21-07-2020:	Date of Board Meeting 董事會會議日期
08-07-2020:	Inside Information 內幕消息
30-06-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2020 截至2020年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
26-06-2020:	Change of Auditor 更換核數師
01-06-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2020 截至2020年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
04-05-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2020 截至2020年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
02-04-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2020 截至2020年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-03-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 29 February 2020 截至2020年2月29日止之股份發行人的證券變動月報表
03-02-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2020 截至2020年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-01-2020:	Interim Report 2019 中期報告2019
02-01-2020:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2019 截至2019年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-12-2019:	INTERIM RESULTS ANNOUNCEMENT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2019 截至二零一九年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
16-12-2019:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
02-12-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2019 截至2019年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-11-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2019 截至2019年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-10-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2019 截至2019年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
30-09-2019:	Poll Results of the Annual General Meeting held on 30 September 2019 於2019年9月30日舉行之股東周年大會的投票結果
02-09-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2019 截至2019年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-08-2019:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
31-08-2019:	Notice of Annual General Meeting 股東週年大會通告
31-08-2019:	General Mandates to Issue New Shares and Repurchase Shares, Re-election of Directors and Notice of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
31-08-2019:	Annual Report 2019 年報2019
22-08-2019:	Announcement of Annual Results for the year ended 30 April 2019 and Resumption of Trading 截至二零一九年四月三十日止年度之全年業績公告及恢愎買賣
22-08-2019:	Profit Warning Inside Information Announcement 盈利警告內幕消息公告
15-08-2019:	Notice of Board Meeting and Continued Suspension of Trading 董事會會議通告及繼續暫停股份買賣
01-08-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2019 截至2019年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-07-2019:	(1)DELAY IN PUBLICATION OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2019 (2)NON-PUBLICATION OF MANAGEMENT ACCOUNTS (3)SUSPENSION OF TRADING (1)延遲刊發截至2019年4月30日止年度的年度業績 (2)無刊發管理賬目(3)暫停買賣
19-07-2019:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
15-07-2019:	Change of address of Hong Kong Branch Share Registrar and Transfer Office 更改香港股份過戶登記分處地址
02-07-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2019 截至2019年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-06-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2019 截至2019年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
06-05-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2019 截至2019年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-04-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2019 截至2019年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-03-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2019 截至2019年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
01-02-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2019 截至2019年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-01-2019:	Interim Report 2018 中期報告 2018
04-01-2019:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2018 截至2018年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
24-12-2018:	INTERIM RESULTS ANNOUNCEMENT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2018 截至二零一八年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
21-12-2018:	Positive Profit Alert 正面盈利預告
12-12-2018:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
03-12-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2018 截至2018年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
07-11-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2018 截至2018年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-10-2018:	Poll Results of the Annual General Meeting held on 5 October 2018 於2018年10月5日舉行之股東周年大會的投票結果
05-10-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2018 截至2018年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
05-09-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2018 截至2018年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-08-2018:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
31-08-2018:	Notice of Annual General Meeting 股東週年大會通告
31-08-2018:	General Mandates to Issue New Shares and Repurchase Shares, Re-election of Directors and Notice of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
31-08-2018:	Annual Report 2018 年報2018
02-08-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2018 截至2018年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-07-2018:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2018 截至二零一八年四月三十日止年度之全年業績公佈
20-07-2018:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
04-07-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2018 截至2018年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
06-06-2018:	Inside Information 內幕消息
05-06-2018:	Positive Profit Alert 正面盈利預告
04-06-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2018 截至2018年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
04-05-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2018 截至2018年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
06-04-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2018 截至2018年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
01-03-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2018 截至2018年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
01-02-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2018 截至2018年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-01-2018:	Interim Report 2017 中期報告 2017
02-01-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2017 截至2017年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-01-2018:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2017 截至2017年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
28-12-2017:	INTERIM RESULTS ANNOUNCEMENT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2017 截至二零一七年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
14-12-2017:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
01-12-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2017 截至2017年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-11-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2017 截至2017年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
03-10-2017:	Poll Results of the Annual General Meeting held on 3 October 2017 於2017年10月3日舉行之股東周年大會的投票結果
03-10-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2017 截至2017年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
05-09-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 3 August 2017 截至2017年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-08-2017:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
31-08-2017:	Notice of Annual General Meeting 股東週年大會通告
31-08-2017:	General Mandates to Issue New Shares and Repurchase Shares, Re-election of Directors and Notice of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
31-08-2017:	Annual Report 2017 年報2017
01-08-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2017 截至2017年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-07-2017:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2017 截至二零一七年四月三十日止年度之全年業績公佈
19-07-2017:	Date of Board Meeting 董事會會議日期
05-07-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2017 截至2017年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-06-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2017 截至2017年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-05-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2017 截至2017年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
06-04-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2017 截至2017年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
03-03-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2017 截至2017年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
01-02-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2017 截至2017年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
27-01-2017:	Interim Report 2016 中期報告 2016
20-01-2017:	ANNOUNCEMENT IN RELATION TO ANNUAL REPORT 有關年報之公告
04-01-2017:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2016 截至2016年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
29-12-2016:	INTERIM RESULTS ANNOUNCEMENT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2016 截至二零一六年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
15-12-2016:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
05-12-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2016 截至2016年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-11-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2016 截至2016年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
10-10-2016:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
05-10-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2016 截至2016年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
27-09-2016:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 27 SEPTEMBER 2016 於2016年9月27日舉行之股東周年大會的投票結果
26-09-2016:	DISCLOSEABLE TRANSACTION INVOLVING THE ISSUE OF CONSIDERATION SHARES UNDER GENERAL MANDATE IN RELATION TO THE SUBSCRIPTION OF 29% OF THE ISSUED SHARE CAPITAL OF THE TARGET COMPANY 涉及根據一般授權就認購目標公司29%已發行股本發行代價股份的須予披露交易
23-09-2016:	Inside Information 內幕消息
02-09-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2016 截至2016年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
24-08-2016:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
24-08-2016:	Notice of Annual General Meeting 股東週年大會通告
24-08-2016:	General Mandates to Issue New Shares and Repurchase Shares, Re-election of Directors and Notice of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
24-08-2016:	Annual Report 2016 年報2016
01-08-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2016 截至2016年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
26-07-2016:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2016 截至二零一六年四月三十日止年度之全年業績公佈
14-07-2016:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
05-07-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2016 截至2016年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
30-06-2016:	CHANGE OF AUDITOR 更換核數師
02-06-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2016 截至2016年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
04-05-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2016 截至2016年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
06-04-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2016 截至2016年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-03-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 29 February 2016 截至2016年2月29日止之股份發行人的證券變動月報表
11-02-2016:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
05-02-2016:	POLL RESULTS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING 股東特別大會的投票表決結果
02-02-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2016 截至2016年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
29-01-2016:	Interim Report 2015 中期報告 2015
21-01-2016:	Proxy Form 代表委任表格
21-01-2016:	Notice of EGM 股東特別大會通告
21-01-2016:	Circular – Proposed Share Consolidation, Proposed Refreshment of General Mandate and Notice of EGM 通函 – 建議股份合併、建議更新一般授權及股東特別大會通告
07-01-2016:	PROPOSED SHARE CONSOLIDATION 建議股份合併
04-01-2016:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
04-01-2016:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2015 截至2015年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
29-12-2015:	INTERIM RESULTS ANNOUNCEMENT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2015 截至二零一五年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
22-12-2015:	PLACING OF EXISTING SHARES AND SUBSCRIPTION FOR NEW SHARES 配售現有股份及認購新股份
16-12-2015:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
01-12-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2015 截至2015年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
16-11-2015:	VOLUNTARY ANNOUNCEMENT 自願公佈
03-11-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2015 截至2015年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
12-10-2015:	Positive profit alert 溢利警告
12-10-2015:	Further information regarding the Disposal of the entire issued share capital of the Target Company 有關出售目標公司之全部已發行股本之進一步資料
02-10-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2015 截至2015年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
29-09-2015:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 29 SEPTEMBER 2015 於2015年9月29日舉行之股東周年大會的投票結果
07-09-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2015 截至2015年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
27-08-2015:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
27-08-2015:	Notice of Annual General Meeting 股東週年大會通告
27-08-2015:	General Mandates to Issue New Shares and Repurchase Shares, Re-election of Directors and Notice of Annual General Meeting 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事以及股東週年大會通告
27-08-2015:	Annual Report 2015 年報2015
03-08-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2015 截至2015年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-07-2015:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2015 截至二零一五年四月三十日止年度之全年業績公佈
21-07-2015:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
06-07-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2015 截至2015年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
02-06-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2015 截至2015年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
15-05-2015:	CIRCULAR (MAJOR TRANSACTION – DISPOSAL OF THE ENTIRE ISSUED SHARE CAPITAL OF THE TARGET COMPANY) 通函 (主要交易 – 涉及出售目標公司之全部已發行股本)
08-05-2015:	DELAY IN DESPATCH OF CIRCULAR 延遲發送通函
04-05-2015:	PROFIT WARNING 盈利警告
30-04-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2015 截至2015年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
28-04-2015:	FURTHER INFORMATION RELATING TO MAJOR TRANSACTION INVOLVING DISPOSAL OF THE ENTIRE ISSUED SHARE CAPITAL OF THE TARGET COMPANY 進一步資料有關主要交易涉及出售目標公司之全部已發行股本
20-04-2015:	MAJOR TRANSACTION INVOLVING DISPOSAL OF THE ENTIRE ISSUED SHARE CAPITAL OF THE TARGET COMPANY 主要交易涉及出售目標公司之全部已發行股本
16-04-2015:	Inside Information 內幕消息
02-04-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2015 截至2015年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-03-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2015 截至2015年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
03-02-2015:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2015 截至2015年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
29-01-2015:	Interim Report 2014 中期報告 2014
31-12-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2014 截至2014年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
23-12-2014:	INTERIM RESULTS ANNOUNCEMENT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2014 截至二零一四年十月三十一日止六個月之中期業績公佈
11-12-2014:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
02-12-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2014 截至2014年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-11-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2014 截至2014年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
07-10-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2014 截至2014年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
29-09-2014:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 29 SEPTEMBER 2014 於二零一四年九月二十九日舉行之股東週年大會的投票結果
01-09-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2014 截至2014年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
01-09-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2014 截至2014年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-08-2014:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
30-08-2014:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通告
30-08-2014:	GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
30-08-2014:	Annual Report 2014 年報2014
28-07-2014:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2014 截至二零一四年四月三十日止年度之全年業績公佈
25-07-2014:	PROFIT WARNING 盈利警告
21-07-2014:	CLARIFICATION ANNOUNCEMENT 澄清公告
18-07-2014:	PROFIT WARNING 盈利警告
16-07-2014:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
02-07-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2014 截至2014年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
05-06-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2014 截至2014年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-05-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2014 截至2014年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-04-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2014 截至2014年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
31-03-2014:	CHANGE OF ADDRESS OF HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRAR AND TRANSFER OFFICE 更改香港股份過戶登記分處地址
04-03-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2014 截至2014年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
26-02-2014:	CHANGE OF PRINCIPAL SHARE REGISTRAR AND LOCATION OF THE PRINCIPAL REGISTER OF MEMBERS IN THE CAYMAN ISLANDS 於開曼群島之股份過戶登記總處及股東名冊總冊的地點之變更
04-02-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2014 截至2014年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
17-01-2014:	INTERIM REPORT 2013 中期報告 2013
03-01-2014:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2013 截至2013年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-12-2013:	INTERIM RESULTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2013 截至二零一三年十月三十一日止六個月之中期業績
16-12-2013:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
03-12-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2013 截至2013年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-11-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2013 截至2013年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
03-10-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2013 截至2013年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
27-09-2013:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 27 SEPTEMBER 2013 於二零一三年九月二十七日舉行之股東週年大會的投票結果
02-09-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2013 截至2013年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
28-08-2013:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
28-08-2013:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通告
28-08-2013:	GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
28-08-2013:	Annual Report 2013 年報2013
05-08-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2013 截至2013年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-07-2013::	UNUSUAL PRICE AND TRADING VOLUME 股價及成交量不尋常波動
26-07-2013::	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2013 截至二零一三年四月三十日止年度之全年業績公佈
15-07-2013:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
02-07-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2013 截至2013年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
05-06-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2013 截至2013年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-05-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2013 截至2013年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
02-04-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2013 截至2013年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
01-03-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2013 截至2013年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
07-02-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2013 截至2013年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
17-01-2013:	INTERIM REPORT 2012 中期報告 2012
03-01-2013:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2012 截至2012年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
21-12-2012:	INTERIM RESULTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2012 截至二零一二年十月三十一日止六個月之中期業績
11-12-2012:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
05-12-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2012 截至2012年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-11-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2012 截至2012年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-10-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2012 截至2012年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
24-09-2012:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 24 SEPTEMBER 2012 於二零一二年九月二十四日舉行之股東週年大會的投票結果
05-09-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2012 截至2012年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
22-08-2012:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
22-08-2012:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通告
22-08-2012:	GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
22-08-2012:	Annual Report 2012 年報2012
01-08-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2012 截至2012年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
27-07-2012:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2012 截至二零一二年四月三十日止年度之全年業績公佈
27-07-2012:	Termination of Acquisition in relation to Tian Da 終止有關收購天大
24-07-2012:	POSTPONEMENT OF BOARD MEETING 延遲舉行董事會會議
16-07-2012:	Purchase of the entire issued share capital of the target company 收購目標公司全部已發行股本
13-07-2012:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
12-07-2012:	PROFIT WARNING 盈利警告
04-07-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2012 截至2012年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-06-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2012 截至2012年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-05-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2012 截至2012年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-04-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2012 截至2012年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
01-04-2012:	Procedures for a Shareholder to Propose a Person for Election as a Director 股東提名人選參選董事的程序
01-04-2012:	List of Directors and their Role and Function 董事名單與其角色和職能
01-04-2012:	Terms of Reference of the Remuneration Committee 薪酬委員會職權範圍
01-04-2012:	Terms of Reference of the Nomination Committee 提名委員會職權範圍
01-04-2012:	Terms of Reference of the Audit Committee 審核委員會職權範圍
01-04-2012:	ESTABLISHMENT OF NOMINATION COMMITTEE 成立提名委員會
01-04-2012:	MEMORANDUM OF ASSOCIATION AND ARTICLES OF ASSOCIATION 組織章程大綱及組織章程細則
16-03-2012:	CHANGE IN DIRECTOR’S INFORMATION 董事資料變更
01-03-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 29 February 2012 截至2012年2月29日止之股份發行人的證券變動月報表
03-02-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2012 截至2012年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-01-2012:	IINTERIM REPORT 2011 中期報告 2011
04-01-2012:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2011 截至2011年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
28-12-2011:	INTERIM RESULTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2011 截至二零一一年十月三十一日止六個月之中期業績
14-12-2011:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
12-12-2011:	PROFIT WARNING 盈利警告
01-12-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2011 截至2011年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
01-11-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2011 截至2011年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
18-10-2011:	FURTHER EXTENSION OF THE LONG STOP DATE IN RELATION TO TIAN DA 進一步延長有關天大之最後期限
03-10-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2011 截至2011年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
30-09-2011:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 30 SEPTEMBER 2011 於二零一一年九月三十日舉行之股東週年大會的投票結果
06-09-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2011 截至2011年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-08-2011:	ANNUAL REPORT 2011 2011年報
30-08-2011:	Notice of Annual General Meeting 股東週年大會通告
30-08-2011:	GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS, ADOPTION OF NEW SHARE OPTION SCHEME AND TERMINATION OF EXISTING SHARE OPTION SCHEME AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事、採納新購股權計劃及終止現有購股權計劃以及股東週年大會通告
30-08-2011:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會（或其任何續會）使用之代表委任表格
12-08-2011:	CLARIFICATION ANNOUNCEMENT 澄清公告
01-08-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2011 截至2011年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
25-07-2011:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2011 截至二零一一年四月三十日止年度之全年業績公佈
13-07-2011:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
06-07-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2011 截至2011年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
02-06-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2011 截至2011年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
09-05-2011:	CHANGE OF PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IN HONG KONG 更改香港主要營業地址
03-05-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2011 截至2011年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
18-04-2011:	FURTHER EXTENSION OF THE LONG STOP DATE IN RELATION TO THE ACQUISITION OF TIAN DA 進一步延長有關收購天大之最後期限
04-04-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2011 截至2011年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
01-03-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2011 截至2011年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
31-01-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2011 截至2011年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
17-01-2011:	Interim Report 2010 中期報告 2010
04-01-2011:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2010 截至2010年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
30-12-2010:	INTERIM RESULTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2010 截至二零一零年十月三十一日止六個月之中期業績
17-12-2010:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
03-12-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2010 截至2010年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
02-11-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2010 截至2010年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
18-10-2010:	EXTENSION OF THE LONG STOP DATE IN RELATION TO THE ACQUISITION OF TIAN DA 延長有關收購天大之最後期限
05-10-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2010 截至2010年19月30日止之股份發行人的證券變動月報表
30-09-2010:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 30 SEPTEMBER 2010 於二零一零年九月三十日舉行之股東週年大會的投票結果
17-09-2010:	UNUSUAL PRICE MOVEMENT 股價不尋常變動
03-09-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2010 截至2010年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
02-09-2010:	CLARIFICATION ANNOUNCEMENT AND FURTHER INFORMATION IN RELATION TO THE ACQUISITION OF SHARES IN TIAN DA 澄清公告和有關收購天大股份的進一步資料
30-08-2010:	FORM OF PROXY FOR USE AT THE ANNUAL GENERAL MEETING (OR ANY ADJOURNMENT THEREOF) 於股東週年大會﹝或其任何續會﹞使用之代表委任表格
30-08-2010:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通告
30-08-2010:	GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
30-08-2010:	ANNUAL REPORT 2010 2010年報
23-08-2010:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2010 截至二零一零年四月三十日止年度之全年業績公佈
11-08-2010:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
05-08-2010:	UNUSUAL PRICE MOVEMENT 股價的不尋常波動
04-08-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2010 截至2010年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
06-07-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2010 截至2010年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
03-06-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2010 截至2010年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
07-05-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2010 截至2010年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
09-04-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2010 截至2010年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
03-03-2010:	EXTENSION OF THE DATE FOR FINALISING SALES ORDER DOCUMENTATION IN RELATION TO TECROAD GROUP 延長天路集團有關完成銷售訂單文件的日期
02-03-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2010 截至2010年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
02-02-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2010 截至2010年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
01-02-2010:	Change of Company Secretary and Authorised Representative 更換公司秘書及授權代表
29-01-2010:	Interim Report 2009 中期報告 2009
22-01-2010:	INTERM RESULTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2009 截至二零零九年十月三十一日止六個月之中期業績
12-01-2010:	DATE OF BOARD MEETING 董事會召開日期
04-01-2010:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 December 2009 截至2009年12月31日止之股份發行人的證券變動月報表
03-12-2009:	EXTENSION OF DATE FOR FINALISATION OF SALES ORDER DOCUMENTATION FOR TECROAD GROUP AND PAYMENT OF BALANCE OF CASH CONSIDERATION TO TECROAD SHAREHOLDER 延長天路集團完成銷售訂單文件的日期及支付天路股東餘款的現金代價
02-12-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 November 2009 截至2009年11月30日止之股份發行人的證券變動月報表
02-11-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 October 2009 截至2009年10月31日止之股份發行人的證券變動月報表
05-10-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 September 2009 截至2009年9月30日止之股份發行人的證券變動月報表
29-09-2009:	POLL RESULTS OF THE ANNUAL GENERAL MEETING HELD ON 29 SEPTEMBER 2009 AND RETIREMENT OF DIRECTOR AND CHANGE OF AUTHORISED REPRESENTATIVE 於二零零九年九月二十九日舉行之股東週年大會的投票結果及董事退任及授權代表變更
03-09-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 August 2009 截至2009年8月31日止之股份發行人的證券變動月報表
28-08-2009:	FORM OF PROXY FOR USE AT THE ANNUAL GENERAL MEETING (OR ANY ADJOURNMENT THEREOF) 於股東週年大會﹝或其任何續會﹞使用之代表委任表格
28-08-2009:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通告
28-08-2009:	GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 一般授權以發行新股份及購回股份、重選董事及股東週年大會通告
28-08-2009:	ANNUAL REPORT 2009 2009年報
25-08-2009:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2009 截至二零零九年四月三十日止年度之全年業績公佈
13-08-2009:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
06-08-2009:	CHANGE OF PRINCIPAL SHARE REGISTRAR AND TRANSFER AGENT IN THE CAYMAN ISLANDS 更改於開曼群島之主要股份過戶及登記處
04-08-2009:	COMPLETION OF THE ACQUISITION OF 20.54% OF THE ISSUED SHARE CAPITAL OF TECROAD HOLDCO AND CERTAIN MODIFICATIONS REGARDING PAYMENT METHODS AND OTHER MATTERS 完成收購天路控股已發行股本20.54%的權益及修改若干有關支付方式及其他事宜
03-08-2009:	EXTENSION OF LONG STOP DATE 延長最後期限
06-07-2009:	DISCLOSEABLE TRANSACTION IN RELATION TO THE ACQUISITION OF 20.54% OF THE ISSUED SHARE CAPITAL OF TECROAD HOLDCO AND A CALL OPTION TO INCREASE SHAREHOLDING IN TECROAD HOLDCO UP TO 60%; RESUMPTION OF TRADING 有關收購天路控股已發行股本20.54%權益及增加於天路控股股權至最多達60%的認購期權的須予披露交易; 恢復股份買賣
03-08-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 July 2009 截至2009年7月31日止之股份發行人的證券變動月報表
06-07-2009:	SUSPENSION OF TRADING 停牌
01-07-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 June 2009 截至2009年6月30日止之股份發行人的證券變動月報表
14-06-2009:	MEMORANDUM OF UNDERSTANDING CONCERNING POTENTIAL ACQUISITION OF EQUITY INTEREST IN AN NVIRONMENTALLY-FRIENDLY EMISSION-FREE LITHIUM-ION BATTERY MANUFACTURER IN CHINA 關於潛在收購一家從事環保零排放鋰離子電池的中國製造商的權益之諒解備忘錄
10-06-2009:	UNUSUAL PRICE MOVEMENT AND PRICE SENSITIVE INFORMATION AND RESUMPTION OF TRADING 股價的不尋常波動; 股價敏感資料; 復牌
10-06-2009:	SUSPENSION OF TRADING 停牌
09-06-2009:	(REVISED) NEXT DAY DISCLOSURE RETURN (經修訂)　翌日披露報表
01-06-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 May 2009 截至2009年5月31日止之股份發行人的證券變動月報表
26-05-2009:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
25-05-2009:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
22-05-2009:	Next Day Disclosure Return 翌日披露報表
06-05-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 30 April 2009 截至2009年4月30日止之股份發行人的證券變動月報表
19-04-2009:	CHANGE IN DIRECTOR’S INFORMATION 董事資料變更
06-04-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 March 2009 截至2009年3月31日止之股份發行人的證券變動月報表
04-03-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 28 February 2009 截至2009年2月28日止之股份發行人的證券變動月報表
03-02-2009:	Monthly Return of Equity Issuer on Movements in Securities for the month ended 31 January 2009 截至2009年1月31日止之股份發行人的證券變動月報表
22-01-2009:	Interim Report 2008 中期報告2008
16-01-2009:	INTERIM RESULS FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2008 截至二零零八年十月三十一日止六個月之中期業績
06-01-2009:	DATE OF BOARD MEETING 董事會召開日期
09-12-2008:	PROFIT WARNING 盈利警告
29-08-2008:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通
29-08-2008:	PROPOSAL FOR THE GRANT OF GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES BY THE COMPANY OF ITS OWN SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 建議授出一般授權以發行新股及購回本公司本身之股份、重選董事及股東週年大會通告
29-08-2008:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會(或其任何續會)使用之代表委任表格
29-08-2008:	Annual Report 2008 2008年報
25-08-2008:	Announcement Of Annual Results For The Year Ended 30 April 2008 截至二零零八年四月三十日止年度之全年業績公告
12-08-2008:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
29-01-2008:	Interim Report 2007 中期報告2007
25-01-2008:	INTERIM RESULT FOR THE SIX MONTHS ENDED 31 OCTOBER 2007 截至二零零七年十月三十一日止六個月之中期業績
14-01-2008:	DATE OF BOARD MEETING 董事會召開日期
14-12-2007:	Change in Company Secretary 更換公司秘書
08-10-2007:	Unusual Price Movement 不尋常價格變動
05-10-2007:	Unusual Price Movement 不尋常價格變動
29-08-2007:	NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 股東週年大會通告
29-08-2007:	Form of proxy for use at the Annual General Meeting (or any adjournment thereof) 於股東週年大會(或其任何續會)使用之代表委任表格
29-08-2007:	PROPOSAL FOR THE GRANT OF GENERAL MANDATES TO ISSUE NEW SHARES AND REPURCHASE SHARES BY THE COMPANY OF ITS OWN SHARES, RE-ELECTION OF DIRECTORS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 建議授出一般授權以發行新股及購回本公司本身之股份、重選董事及股東週年大會通告
29-08-2007:	Annual Report 2007 2007年報
26-08-2007:	ANNOUNCEMENT OF ANNUAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 APRIL 2007 截至二零零七年四月三十日止年度之全年業績公告
14-08-2007:	DATE OF BOARD MEETING 董事會會議日期
25-07-2007:	APPOINTMENT OF CCIF CPA LIMITED AS AUDITORS 委任陳葉馮會計師事務所有限公司為本公司之核數師
16-07-2007:	Clarification announcement 澄清公佈
11-07-2007:	ACQUISITION OF 4.9% SHAREHOLDING BY DEUTSCHE BANK AG BY PLACING OF EXISTING SHARES AND SUBSCRIPTION FOR NEW SHARES RESUMPTION OF TRADING 德意志銀行藉配售現有股份及認購新股份收購4.9%股權恢復買賣
11-07-2007:	Suspension of Trading 停牌
15-05-2007:	ACQUISITION OF 9.9% SHAREHOLDING BY ABN AMRO BANK, N.V. AND RESUMPTION OF TRADING 荷蘭銀行收購 9.9%股權及恢復買賣